My Firefly statment “Saturated Souls”

أغسطس 24, 2010 § أضف تعليق


that video art depend on what happened with us, all of us in that workshop.
when you grow your sprit up and go throw the others then go deep inside your emotions and own culture and dreams that you looking for.

humanity as raw material like the colors and sound and the inside space,
that what makes you the challenger of yourself.

and if you even not be able to do something except staring at everything

and come over the meditation to the real doing

express your self and know new things about yourself at first time

you looking for nothing

what you looking for is in you

you do every thing while you move

you looking in the truer in the whole world around you, and discover that you have it in you and you have no idea about that.

every movement, every sound and every scene is a part of you in real if is there are reality in that life.

Mostafa Sleem

FireFly workshop

أغسطس 23, 2010 § أضف تعليق


FireFly workshop
Charcoal on paper
50×35

نقطة زوال Vanishing Point

أغسطس 20, 2010 § أضف تعليق


الفرق بيني وبيني أني

عمري كان نقطة زوال

نقطة هروب من كل حاجه بعيشها دلوقتي فحياتي

كل ده تغيير حصل؟!

من نقطة الصفر ابتديت

بصعود هبوطي واتمليت

وإن كنت بعت واشتريت

فالكل ولنقطة زوال

ساقيه وطاحونه

زي كوكب ف المجره

تشوفها من منظور عنيك

والعمربنشوفه بعقول منظور خيال

تصغراللحظه فمكانك

لماتهرب منها للماضي البعيد

لماتبعد عنها وتزغلل عنيك

لماتفرح فرحة الطفل بجديد

لمانفس احساسك تحسه هو هو

وانت بتبربش عنيك

وتشوف عدم

خيال وضلمه

نقطة تانيه للهروب

مستقبل النقطة اللي كانت برضه نقطة من زمان

هو زوال العمر جاي من نقطة زوال

والواقع اللي تعيشه صورة

صوت

وريحه وحركه فالفيلم القصير

كلمة بتقولها فسرك

او لصاحبك

او حبيبتك

او لحد متعرفوش

لحظه بتعيشها لسنين

او سنه بتمر قطر

راكبه خلق شاقينين

تذكره محجوزه كرسي مش مريح

ماشيه على قضبان بعاد

كل ماتقرب تلاقي قربهم لسه بعيد

وكأن نقطة التلاقي بخط أرض

نقطة وهم بخط وهمي

ملوش وجود

وزي ما قالت نوران

هي الحقيقه ايه غير الوهم الكبير

ايوه هيه نص فاضي

نصهاالمليان ملون

كل ألوان الخداع

زي السراب

فصحرا عطشانه المطر

معلقه مليانه زيت

فرض رفضك وانكويت

طعم فكره الحياه

ثاني اكسيد كبريتيك

سر الحقيقه دفينه بير

ارضه مش هيه الغويط

غويطه فوق

فالسما

فنقطة زوال

قطار890 الجيزه المنيا 10:30

رحلة رجوع من ورشة FireFly Ciro

مصطفى سليم

نقطة زوال disappearing point Location and photography: Nouran Shrief instillation, FireFly celebration. Design by: Mostafa sleem.

Difference between me and myself

I was the point of vanishing

Point of escape from everything I live this moment

All this change happened?!

From scratch started

with rise of bearish i am full of

If you sold and bought

Everyone for point of vanishing

wheel and mill

Such as Planet In Galaxy

see it from the perspective of you eyes

and life see it from the perspective of the imagination

the moment get very small in the place

When you run away from there to the distant past

When you go away and blur by your eyes

when you get happy. like happiness of child with new things

when you feel the same thing as it is

when you close your eyes and open it many times

And look at non

shadow and dark

another point to escape

Future of point, what was still point from the past

Disappearance of life comes from Vanishing Point

and the Reality, who you lived as a image

Sound

and smell, movement in a short film

word you tell yourself in secret

Or to your friend

Or your sweetheart

Or somebody you don’t know him

moment you live it for many years

Or a year gone. as a train

miserable people riding

Ticket reserved for uncomfortable chair

Being on the rods away from each other

as if the point of intersection in a land line

imaginary point in imaginary line

Does not exist

like what Nouran said

the truth. what is only great illusion

yes. it’s empty half

and the full half colored

All the colors of deception

like mirage

in desert. thirsty rain

spoon full of oil

Ironed by your impose of refusal

The refusal toimpose OnquitTasteof the idea of life

Sulfuric dioxide

The secret of the truth. buried in a well

his land isn’t the depth

the depth up there

in the sky

in a Vanishing Point

Train 890 Minya Giza 10:30

Journey Back from FireFly workshop Cairo

Mostafa Sleem

Ahmed Abd El Halym أحمد عبد الحليم

أغسطس 19, 2010 § أضف تعليق


FireFly workshop
Charcoal on paper
50×35

باسبور

أغسطس 19, 2010 § أضف تعليق


باسبور وفاضي عشر سنين

لاسفرت ولا محتاج سفر

ولا قاعده نافعه ولا الرحيل

أنت المهاجر فالمكان

وأنت سفير عزرائيل

تقطع تذاكر بايته

راح يومها عليها

وفات معادها

يبعد مكانك عن زمانك

عن جيرانك

عن ماضيك

عن حلم كنت حلمته يوم

عن عين تدمع من الهموم

عن الالم

الاكتئاب

عن ذكرى عاشها حد غيرك

عن رعب المشاعر

عن وعنها كتير حاجات

بس انت تنسى ده يوم وكان

انت اللى حاضر

انت النفس

انت اللى لاسعك شمسها

وانت العقارب تك تك

وانت اللى قلبك تك تك

وانت العلامه فى ارض مليانه التراب

وانت اليقين بحقيقه شك

تقطع مسافه طويله حبه

تلقى اللى سيبته مش كتير

تلقاك شايلها دنيتك فوق الجبين

باسبور حياتى مش ورق

ولا هو تأشيرة موافقه

تعدى بيها فى الخريطه مابينها خط ونقطه مقطعين

ولا هو دبورة وسلاح

ولا هو دين

ولا هو شكل وبصمه واسم مكتوب مرتين

لا انا الهرم ولا برج بيزا

ولا الملامح

ولا اكل مسلوق او مشطشط

ولا اهلى عيشت بيهم التلاتين سنه

انا مش ورق مرسوم وفاضى

انا بس انا

ارمينى حتى بدون هدوم

فى صحرا كانت او بحور

انزع ضوافرك

وشدنى من كل منبت من شعورى

مش راح تاخدنى ولا تلاقينى

عاوز تكونى شيل دماغك

وازرع مكانها عقلى فص

ينبتنى فكره من جديد

وصل شرايينك لقلبى

تحس باللى بحس بيه

دلوقت بس تكون انا

مفاضلش غير يقبضها روحك ربنا

ويقبضنى روحى

ينفخها فيك

ساعتها بقى تنطق كلامى

تغنى لحنى فى لوحه لون

تصلى بيا لربنا

وفى ديسكو ترقصنى بجنون

باسبورى شفاف زى روح

لو تكتبه يبقى علامه لا حدوود

لا نهايه

ربك وخلقه للخلود

لو ترسمه خط ف لوحه

بس اللى رسمه مش انا

مرسوم بطفل

جنبه فيل ماسك قلم يرسم معاه

لو تسمعه مزيكا لحن

تسمعه جاى من بعيد

رايح بعيد

باسبورى مش اخصر بلونه

او نسر وفى ثانيه يطير

اه منها بس سجون بشر

فارضين قانون

ساجنينه حق بحجه انه دى افضل حلول

وان اللى حاكم دولته هو الرسول

مبعوث جنابه فى كل شقه

وشه ليك مرعب ونار والتانى للدنيا بعمار

البسمه والضحكه الرقيقه

كان مالى بس ومال ده كله

وان كان قدر انى اتولدت لقيتنى سجن

مش راح يكون مولدى سجن

ولو اتولد باسبور ورق

هاختار بقى نوع الورق

لونه وشكله

هختار له ختم بحبر لون

اسمه الموافقه

همسحها نقطه وخط من جوه الخريطه

انا عيشت حر سنين طويله

وكنت فاكر ان سجنى هو ده الدنيا ومافيها

لحد ما العمر ارتفع بدماغى فوق

مرسومه قضبان فوق ملامحى بالخطوط

اتارى دى شمس الشروق

مصطفى سليم

Where Am I?

You are currently viewing the archives for أغسطس, 2010 at Mostafa Sleem Art.